Treena Delormier

PhD, McGill University

Treena Wasonti:io Delormier is an Associate Professor in the School of Human Nutrition and Director of the Centre for Indigenous Peoples Nutrition and Environment at McGill University. She holds a Canada Research Chair in Indigenous Food Sovereignty and Nutrition. She also serves as the Scientific Director of the Kahnawà:ke Schools Diabetes Prevention Project (KSDPP) and is a member of the Lordre des diététistes-nutritionnistes du Québec (ODNQ). Dr. Delormier is the Nominated Principal Applicant of Tahatikonhsontontie’ Quebec Network Environment for Indigenous Health Research (QcNEIHR), which is part of a national consortium of NEIHRs that enhance Indigenous Peoples’ capacity in health research. Currently, Dr. Delormier serves as the Chair of the Expert Panel on Indigenous Science and Food Sovereignty convened by the Council of Canadian Academies. This panel is exploring how Indigenous science can be supported to inform policy and governance in a way that advances Indigenous priorities and achieves reciprocal benefits for all people in Canada. Dr. Delormier, a Kanien’kehá:ka (Mohawk) scholar from Kahnawà:ke, is a professional dietitian, established as a public health nutrition researcher, and a leader in the methodological and ethical aspects of conducting research with Indigenous Peoples’. Her work enhances health research capacity of academic and Indigenous researchers, particularly in partnership research and co-learning knowledge sharing.

***

Treena Wasonti:io Delormier est professeure agrégée à l’École de nutrition humaine et directrice du Centre for Indigenous Peoples Nutrition and Environment à l’Université McGill. Elle est titulaire d’une chaire de recherche du Canada sur la souveraineté alimentaire et la nutrition autochtones. Elle occupe également le poste de directrice scientifique du Programme de prévention du diabète de Kahnawà:ke pour les écoles et est membre de l’Ordre des diététistes-nutritionnistes du Québec (ODNQ). Elle est la candidate principale désignée du programme Environnement Réseau de Recherche en Santé Autochtones (ERRSA) de Tahatikonhsontontie’, qui fait partie d’un consortium national d’ERRSA visant à renforcer les capacités des peuples autochtones en matière de recherche en santé. Actuellement présidente du groupe d’experts sur la science autochtone et la souveraineté alimentaire convoqué par le Conseil des académies canadiennes, elle examine comment la science autochtone peut être soutenue pour éclairer les politiques et la gouvernance de manière à faire progresser les priorités autochtones et à générer des avantages réciproques pour l’ensemble de la population canadienne. Universitaire kanien’kehá:ka (Mohawk) originaire de Kahnawà:ke, diététicienne professionnelle, chercheuse reconnue en nutrition et santé publique, et leader du domaine de la méthodologie et de l’éthique de la recherche menée avec les peuples autochtones, son travail renforce les capacités de recherche en santé des chercheurs universitaires et autochtones, en particulier dans le domaine de la recherche en partenariat et du partage des connaissances par l’apprentissage mutuel.

All Sessions by Treena Delormier

  • Tuesday, June 16


  • 15:15  - 16:45
    Workshop

    DESCRIPTION OF SESSION

    Indigenous research ethics requires more than procedural compliance with TCPS2. It requires a shift in worldview — from a focus on individual risk and individual consent toward relational accountability, collective rights, and Indigenous governance over how knowledge about Indigenous Peoples is created, interpreted, and shared. Many REB members, particularly those who are newer, struggle to evaluate Indigenous research-related applications when conventional REB frameworks do not fully align with Indigenous ethical principles and relational accountability, especially in areas where ethical risks are not clearly “triggered” through typical application prompts.

    This interactive workshop will introduce foundational concepts in Indigenous research ethics using the Kahnawà:ke Schools Diabetes Prevention Program (KSDPP) Code of Research Ethics as a real, community-driven model that operationalizes Indigenous sovereignty, community consent, collective data ownership, and decision-making authority throughout the research lifecycle. Through small group dialogue, collaborative review of mock protocols, and scenario-based discussion, attendees will explore a range of ethical issues relevant to Indigenous research. One specific case example will examine the “public domain dilemma” — where researchers assume publicly available Indigenous data are free to use without Indigenous engagement — demonstrating how collective identity, cultural significance, and sovereignty continue to apply even when data are in the public arena.

    Participants will leave this workshop with practical tools, stronger confidence, and ethically grounded questions they can integrate into REB screening and review practices. This session supports REB members to more effectively recognize when Indigenous community engagement is required, how to identify potential harm beyond individual risk, and how to support research that aligns with Indigenous priorities, values, and governance.

    ***

    L'éthique de la recherche autochtone exige davantage qu'un simple respect de l'EPTC 2. Elle nécessite un changement de la vision du monde : il faut passer d'une approche centrée sur le risque individuel et le consentement individuel à une approche axée sur la responsabilité relationnelle, les droits collectifs et la gouvernance autochtone quant à la manière dont les connaissances sur les peuples autochtones sont produites, interprétées et partagées. De nombreux membres des comités d'éthique de la recherche (CER), en particulier les nouvelles recrues, ont du mal à évaluer les demandes liées à la recherche autochtone lorsque les cadres conventionnels des CER ne correspondent pas pleinement aux principes éthiques autochtones et à la responsabilité relationnelle, surtout dans les domaines où les risques éthiques ne sont pas clairement « déclenchés » par les questions types des formulaires de demande.

    Cet atelier interactif présentera les concepts fondamentaux de l’éthique de la recherche autochtone en s’appuyant sur le Code d’éthique de la recherche du Programme de prévention du diabète de Kahnawà:ke pour les écoles comme modèle concret, axé sur la communauté, qui met en œuvre la souveraineté autochtone, le consentement communautaire, la propriété collective des données et le pouvoir décisionnel tout au long du cycle de vie de la recherche. À travers des échanges en petits groupes, l’examen collaboratif de protocoles fictifs et des discussions basées sur des scénarios, les participants exploreront un éventail de questions éthiques pertinentes pour la recherche autochtone. Un cas concret examinera le « dilemme du domaine public » – où les chercheurs partent du principe que les données autochtones accessibles au public peuvent être utilisées librement sans implication des Autochtones – en démontrant comment l’identité collective, la signification culturelle et la souveraineté continuent de s’appliquer même lorsque les données se trouvent dans la sphère publique.

    À l'issue de cet atelier, les participants repartiront avec des outils pratiques, une confiance renforcée et des questions fondées sur l'éthique qu'ils pourront intégrer dans les pratiques d'évaluation et d'examen des CER. Cet atelier aide les membres des CER à reconnaître plus efficacement quand l'engagement de la communauté autochtone est nécessaire, à identifier les préjudices potentiels au-delà du risque individuel et à soutenir une recherche alignée sur les priorités, les valeurs et la gouvernance autochtones.

    Workshop

  • Mardi 16 juin


  • 15:15  - 16:45
    Workshop

    DESCRIPTION OF SESSION

    Indigenous research ethics requires more than procedural compliance with TCPS2. It requires a shift in worldview — from a focus on individual risk and individual consent toward relational accountability, collective rights, and Indigenous governance over how knowledge about Indigenous Peoples is created, interpreted, and shared. Many REB members, particularly those who are newer, struggle to evaluate Indigenous research-related applications when conventional REB frameworks do not fully align with Indigenous ethical principles and relational accountability, especially in areas where ethical risks are not clearly “triggered” through typical application prompts.

    This interactive workshop will introduce foundational concepts in Indigenous research ethics using the Kahnawà:ke Schools Diabetes Prevention Program (KSDPP) Code of Research Ethics as a real, community-driven model that operationalizes Indigenous sovereignty, community consent, collective data ownership, and decision-making authority throughout the research lifecycle. Through small group dialogue, collaborative review of mock protocols, and scenario-based discussion, attendees will explore a range of ethical issues relevant to Indigenous research. One specific case example will examine the “public domain dilemma” — where researchers assume publicly available Indigenous data are free to use without Indigenous engagement — demonstrating how collective identity, cultural significance, and sovereignty continue to apply even when data are in the public arena.

    Participants will leave this workshop with practical tools, stronger confidence, and ethically grounded questions they can integrate into REB screening and review practices. This session supports REB members to more effectively recognize when Indigenous community engagement is required, how to identify potential harm beyond individual risk, and how to support research that aligns with Indigenous priorities, values, and governance.

    ***

    L'éthique de la recherche autochtone exige davantage qu'un simple respect de l'EPTC 2. Elle nécessite un changement de la vision du monde : il faut passer d'une approche centrée sur le risque individuel et le consentement individuel à une approche axée sur la responsabilité relationnelle, les droits collectifs et la gouvernance autochtone quant à la manière dont les connaissances sur les peuples autochtones sont produites, interprétées et partagées. De nombreux membres des comités d'éthique de la recherche (CER), en particulier les nouvelles recrues, ont du mal à évaluer les demandes liées à la recherche autochtone lorsque les cadres conventionnels des CER ne correspondent pas pleinement aux principes éthiques autochtones et à la responsabilité relationnelle, surtout dans les domaines où les risques éthiques ne sont pas clairement « déclenchés » par les questions types des formulaires de demande.

    Cet atelier interactif présentera les concepts fondamentaux de l’éthique de la recherche autochtone en s’appuyant sur le Code d’éthique de la recherche du Programme de prévention du diabète de Kahnawà:ke pour les écoles comme modèle concret, axé sur la communauté, qui met en œuvre la souveraineté autochtone, le consentement communautaire, la propriété collective des données et le pouvoir décisionnel tout au long du cycle de vie de la recherche. À travers des échanges en petits groupes, l’examen collaboratif de protocoles fictifs et des discussions basées sur des scénarios, les participants exploreront un éventail de questions éthiques pertinentes pour la recherche autochtone. Un cas concret examinera le « dilemme du domaine public » – où les chercheurs partent du principe que les données autochtones accessibles au public peuvent être utilisées librement sans implication des Autochtones – en démontrant comment l’identité collective, la signification culturelle et la souveraineté continuent de s’appliquer même lorsque les données se trouvent dans la sphère publique.

    À l'issue de cet atelier, les participants repartiront avec des outils pratiques, une confiance renforcée et des questions fondées sur l'éthique qu'ils pourront intégrer dans les pratiques d'évaluation et d'examen des CER. Cet atelier aide les membres des CER à reconnaître plus efficacement quand l'engagement de la communauté autochtone est nécessaire, à identifier les préjudices potentiels au-delà du risque individuel et à soutenir une recherche alignée sur les priorités, les valeurs et la gouvernance autochtones.

    Workshop




Share

Treena Delormier